「她究竟是谁?」墨莱正式爆发了,一刻也无法再忍了。¨求\书?帮/ /耕!芯~蕞*全*
「戈弗雷太太,先生。」
-----------------------
【注】吗哪:指基任教《圣经》故事中所说古以色列人经过荒野时所得的天。
第七章 有关贞洁、凶手以及处女的论述
「我们的大军向前了,」埃勒里·奎因凄迷地说,「探长,我们直抵爆炸核心了,我得再次感谢特勒的无所不在。」
「那现在,」麦克林法官愤恨不平地问,「你们打算先找谁谈?应该是戈弗雷太太吧,马可这么粗暴地——」
「他们谈的,」埃勒里叹口气,「是婴儿般的天真无邪之事。亲爱的梭伦,你以前实在该多花点时间在家事法庭上,少介入一般的审讯。」
「看在老天的分上,」墨莱沮丧地说,「你到底脑袋里装些什么啊,奎因先生,我他妈实在不愿意这样,一直像找你碴一样,但天啊——这可是谋杀调查工作,而不是闲聊扯淡!省省力气吧!」
「特勒,」埃勒里眼中闪过一抹星芒,「我们已有充分的证据显示,你是这个物欲横流的家伙及其一切的最敏锐观察者,」他舒服地让自己躺上约翰·马可的大床,双臂还枕在脑袋后,「怎么样一种男的才会如此辱骂女性呢?」
「哦,先生,」特勒谨慎地又咳了一声,低声回答,「那种——哦——达舍尔·哈米特小说里的男人吧。?五-4¨看_书\ ^已.发′布\罪¢辛?蟑?节^」
「哦,冷硬外表底下一颗高贵敏感的心,是吗?」
「是,先生,但说到辱骂,还有暴力的使用……」
「就让我们在自己有生之年稍稍约束一下自己吧,特勒,对了,我猜你一定是个推理小说迷。」
「哦,是啊,先生,我也读过您好多本小说,先生,您——」