「我确信可以，哦，我知道一定可以，你要我寄到哪——」

「别写下来，你不会要谁看到你记下的纸条吧，把地址记在脑子里。/鑫_纨. ¨ ￠神!颤. ^吾·错·内!容/」声音顿了下来，好半天，戈弗雷家一片死寂，犹如坟场。「马滕斯市，中央邮局，一般邮寄，转交J·P·马登斯收，你复述一遍。」——戈弗雷太太抖着嗓子念了一遍——「很好，把你的债券寄到这儿，用普通的褐色信封，限时专送，你马上办，要是你立刻寄出来，那今晚邮件就能到马滕斯市中央邮局了。」

「是的，是的！」

「记住，如果你敢搞鬼的话，这些信和照片就会送到马滕斯《每日新闻》的编辑手中，到时，你纵使有天大本事，也无法阻止这些东西上报纸头条。」

「不会的，我绝对不会——」

「我猜你也不敢，如果你好好跟我配合，几天之内你就可要回这些东西，我一把债券兑现就寄给你。\求-书¨帮+ `唔+错/内/容_」

喀嚓一声，电话到此为止，楼上，戈弗雷太太如获大赦地扑入她先生怀里，戈弗雷先生的神色异样地温柔，至于楼下总机室的四人，则取下耳机面面相觑。

「好啦，」墨莱沉静地说，「奎因先生，看来一切顺利。」

埃勒里很长一段时间没开口，他皱着眉，用手上的夹鼻眼镜擦着嘴唇，半晌他才低声说：「我想，我们该找特勒来参与此事。」

「特勒！」

「哦，我认为这几乎是不可或缺的，如果事情发展一如我所预料，那很好；就算事情有变，这也会避免造成伤害，你无须告诉他事情的严重之处，特勒是那种少见的候鸟一只，能靠仅有的一丝丝讯息就找到方向。」