兰兰文学

繁体版 简体版
兰兰文学 > 西班牙披肩之谜 > 第37章完结

第37章完结

「疯了,真的疯了,」墨莱也字字珠玑地附和,「抱歉,法官,你要不要也顺便替我解释一下,我他妈是怎么鬼迷了心窍了,居然要我手下上天下海地去找他的衣服?我见鬼了,居然没想到从他房间找起,这是傻瓜都知道的事嘛!」

「两位,两位,」埃勒里诧笑起来,但两眼仍盯着床上的一堆衣服,「很明显,亲爱的梭伦,你也应该考虑到另一种相对的可能,听起来也一样太不可思议,那就是,杀马可的凶手是在这房间动的手,再脱去他的衣服,然后扛着他的尸体,穿过这间空旷的大房子,到露台上去!不,不,法官,就像探长所说的,合理的解释应该比这简单才是,而我猜想,就跟前几桩事一样,特勒可帮我们说明这点,如何,特勒?」

「我想,我可以的,先生。」特勒带点羞怯地低声回答,并以明亮的眼睛看着埃勒里。

「那就说吧,」埃勒里催促他,「好人做到底。我相信昨天晚上马可回到这房间是自己脱了这一身衣服的,而且打算换一身不同的服装,是吧?」

麦克林法官的老脸整个垮了:「看来我真的是老糊涂了,完全是我自己愚昧不明,让这个赤裸事件把我引到迷宫里去。当然事情一定是这样子,没错。」

「是的,先生,」特勒庄严地点点头说,「您知道,先生,我另外有个狐狸洞——其实是餐具室一类的小房间——在大厅过去最靠西侧那儿,我每天深夜都待命在那里,等到客人全入睡为止。昨夜,我想是十一点四十五分光景吧,有客人按铃叫我——按钮就在床边,这您很容易找得到,墨莱探长——于是我就赶快到马可先生房间来。」

「差不多是他打完桥牌上楼来时。」墨莱探长喃喃着,「他就站在大床旁,一边掏着这一堆衣服的所有口袋,但里面什么也没有。」

「是那时间没错,先生,在我进房时,马可先生正脱下这件白上衣,脸红红的,好像什么事很烦。他——哦——他还骂我『该死,怎么这样慢吞吞的』,要我马上替他倒一杯双份威士忌苏打水上来。他说话时还一边把准备要穿的衣服摆在床上。」

「这样修理你,嗯?」探长平静地说,「讲下去。」

「等我端了威士忌苏打水上来,先生,他——呃——已经选好了衣服,全摊在在床铺上。」

『加入书签,方便阅读』